4. Your e-mail arrives at Joyce's Internet Service Provider and sits in her 'pigeonhole' until she collects it.